(제3류의약품) 요크이닌 S「코타 로」 1상자（240정） 소타로 한방 제약

원본상품명:(第3類医薬品)ヨクイニンS「コタロー」1箱（240錠）小太郎漢方製薬
요크이닌 S「코타 로」(은)는 민간으로 사랑받고 있는 하틈기의 종피를 없앤 종자（요크이닌）(으)로부터 엑기스를 추출해, 마시기 좋은 정제로 한 것입니다.피부의 저것, 에.
요크이닌 S「코타 로」1상자（240정）의 상품 설명
JAN 코드
4987301501336
메이커명
소타로 한방 제약
약사 구분
의약품
리스크 분류
제3류 의약품
상품 분류
생약 제재
작용과 특징
요크이닌 S는 민간으로 사랑받고 있는 하틈기의 종피를 없앤 종자（요크이닌）
(으)로부터 엑기스를 추출해, 마시기 좋은 정제로 한 것입니다.
요크이닌은 중국의「신농본초경」등의 약물서에 수재 되어 고래 한방의 요약으로 여겨져
(이)라고 왔습니다.
영양가가 높고, 전신의 수분를 잘 해, 수독체질의 개선을 도모해, 청열배농의
기능이 있는 생약으로, 피부가 있을 수 있는이나, 이보에 이용해 효능째가 있습니다.
효능・효과
피부의 저것,
제형
정제
내용량
240정
용법・용량
식전 또는 식간에 복용해 주세요.
식간이란・・・식후 2～3시간을 가리킵니다.
년령1회량1일 복용 회수
성인（15세 이상）5정3회
15세 미만 7세 이상3정3회
7세 미만 5세 이상2정3회
5세 미만복용하지 말아 주세요

＜용법・용량에 관련하는 주의＞
（1）정해진 용법・용량을 엄수해 주세요.
（2）소아에게 복용시키는 경우에는, 보호자의 지도 감독하에서 복용시켜 주세요.
성분・성분량
본제 15정（1일분）중
요크이닌에키스・・・・・2．00 g
일국 요크이닌 11．8 g보다 추출한 수제 엑기스 2．00 g를 함유 하고 있습니다.

첨가물로서 카르메로스카르시움, 경질무수 규산, 결정 셀룰로오스,
스테아린산마그네슘, 유당 수화물, 분말엿을 함유 하고 있습니다.
사용상의 주의
■■해선 안 되는 것■■


■■상담하는 것■■
1．다음의 사람은 복용전에 의사, 약제사 또는 등록 판매자에게 상담해 주세요
（1）의사의 치료를 받고 있는 사람.
（2）임산부 또는 임신하고 있다고 생각되는 사람.
（3）지금까지 약등에 의해 발진・발적, 가려움등을 일으켰던 적이 있는 사람.
2．복용 후, 다음의 증상이 나타났을 경우는 부작용의 가능성이 있기 때문에, 즉시 복용
(을)를 중지해, 이 문서를 가져 의사, 약제사 또는 등록 판매자에게 상담해 주세요

〔관계 부위〕〔증상〕
피부발진・발적, 가려움
소화기위부 불쾌감

3．복용 후, 다음의 증상이 나타나는 일이 있기 때문에, 이러한 증상의 지속 또
(은)는 증강을 볼 수 있었을 경우에는, 복용을 중지해, 이 문서를 가져 의사, 약제사 또
(은)는 등록 판매자에게 상담해 주세요
설사
4．1개월정도 복용해도 증상이 좋게 안 되는 경우는 복용을 중지해, 이 문서를 가져
의사, 약제사 또는 등록 판매자에게 상담해 주세요
보관 및 취급해 위의 주의
（1）직사 광선이 맞지 않는 습기가 적은 시원한 곳에 보관해 주세요.
（2）소아의 손이 닿지 않는 곳에 보관해 주세요.
（3）다른 용기로 교환용 넣지 말아 주세요.
（오용의 원인이 되거나 품질이 바뀌는 일이 있습니다）
（4）젖은 손이나 습기를 띤 손으로 취급하지 말아 주세요.수분은 정제의 색이나 형태가
바뀌는 원인이 됩니다.
（5）빈의 뚜껑의 닫는 방법이 불충분한 경우, 습기등의 영향으로 정제의 품질이 바뀌는 것
하지만 있기 때문에, 복용의 때마다 뚜껑을 잘 닫아 주세요.
（6）빈안의 채우기 것은, 뚜껑을 연 다음은 내버려 주세요.
（채우기 것은, 수송중에 정제가 파손하는 것을 막기 위한 것이므로, 재사
용 되면 이물의 혼입이나 습기에 의해 품질이 바뀌는 원인이 되는 일이 있습니다）
（7）사용 기한을 넘긴 제품은 복용하지 말아 주세요.
（8）상자와 빈의「개봉 연월일」기입란에, 빈을 개봉한 일자를 기입해 주세요.

본제는 생약을 원료로 하고 있기 때문에, 상품에 의해 다소 색이 다른 것이나, 특유의 것에
있어를 느끼는 일이 있습니다.또, 정제에 흑갈색의 반점을 볼 수 있는 일이 있습니다만,
이것은 요크이닌의 엑기스에 의하는 것으로 품질・효과에 변화는 없습니다.
문의처
상품 내용에 대한 문의는, 매수 요구의 가게, 또는 아래와 같이에 부탁 말씀드려
올립니다.
소타로 한방 제약 주식회사의약 사업부고객 상담실
〒531－0071오사카시 키타구 나카츠 2가 5번 23호
０６（６３７１）９１０６
9：00～17：30（토, 일, 축일을 제외하다）
첨부 문서
첨부 문서
비고
1,900엔 이상으로 .1,900엔 미만은, 우송료 3 .관동과 포션의 킨키 지방은, 으로 10시까지의 주문을 당일 배달.
(반품에 대해)개봉 후는 고객의 형편에 의한 반품은 받아들일 수 없습니다.반품에 대해서는, 이용 가이드「반품・교환에 대해」(을)를 반드시 확인하신 후, 신청 주세요. 메이커 사이트는 이쪽